EXACT MATCHES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
keep off. 1 v.tr. a Fágaim díom (mo hata). b Keep your hands off, ná leag lámh air; coinnigh do lámh uaidh! c Cuirim (duine, slua) siar, i leataobh. The wind kept the rain off, choinnigh an ghaoth cúl ar an mbáisteach. 2 v.i. Fanaim i leataobh. If the rain keeps off, má fhanann sé ina thuradh; mura dtaga fearthainn.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Please keep off the grass, ná téirigh isteach ar an bhféar.
To keep s.o. off, duine a choinneáil ar gcúl, a choinneáil siar.
The public is requested to keep off the grass, táthar ag iarraidh ar an bpobal gan siúl ar an bhféar.