Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
keep
keep away
keep back
keep down
keep in
keep off
keep on
keep out
keep to
keep together
keep under
keep up
keeper
keeping
keepsake
keg
Kells
kelp
kelpie
ken
kennel
kentledge
Kenya
New English–Irish Dictionary has an entry for
keep out »
keep out. 1 a v.tr. Coinním (duine) amach. b v.i. Fanaim amuigh. 2 To keep out of. a v.tr. To keep s.o. out of his rights, a cheart a choinneáil ó dhuine. b v.i. He kept out of the fight, d'fhan sé glan ar an troid. To keep out of danger, an chontúirt a sheachaint.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Keep a bright look-out, bíodh súil le féachaint agat.
The curtains are out of keeping with the room, níl na cuirtíní ag cur leis an seomra.
He kept a sharp look-out, bhí na súile rite air ag faire.
To keep s.o. out of mischief, duine a choinneáil as trioblóid.
To keep out of the way, fanacht ar leataobh, ar gcúl.
To keep out of s.o.'s way, duine a sheachaint; fanacht amach ó dhuine.
