Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
leguminous
Leighlin
Leinster
leisure
leisured
leisureliness
leisurely
leitmotiv
Leitrim
Leix
lemon
lemonade
lemon-cheese
lemon-drop
lemon-sole
lemon-squash
lemon-squeezer
lemon-tree
lemur
lend
lender
lending
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He destroyed his eyes by reading, chuir sé drochbhail ar a shúile leis an léitheoireacht.
How far have you got (in your reading, etc.)?, an fada chun cinn atá tú (sa léitheoireacht, etc)?
Light reading, ábhar m éadrom léitheoireachta.
Light literature, ábhar éadrom léitheoireachta.
Reading matter, ábhar léitheoireachta.
F: I was in the midst of reading, bhí mé ar obair ag léitheoireacht.
To teach s.o. to read, léitheoireacht a theagasc do dhuine.
To read up a subject, léitheoireacht a dhéanamh ar ábhar léinn.
To read s.o. to sleep, duine a chealgadh chun suain le léitheoireacht.
He is not much of a reader, níl aon ródhúil sa léitheoireacht aige.
The reading public, lucht léitheoireachta.
A reading man, fear mór léitheoireachta.
To be fond of reading, bheith tugtha don léitheoireacht.
He tried his eyes by reading too much, thuirsigh sé a shúile leis an iomarca léitheoireachta.
