Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
probate-duty
probation
probationary
probationer
probative
probe
probity
problem
problematic
proboscis
procedure
proceed
proceeding
proceeds
process
process-block
process-engraver
process-engraving
procession
processional
process-server
process-work
proclaim
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
problem »
problem, s. Cruacheist f, fadhb f. The housing problem, fadhb f na tithíochta. It's a problem to know what is right, is deacair a rá céard is cóir. Th: Problem play, dráma m conspóide.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The colour problem, fadhb f na gciníocha daite.
To do a problem, fadhb a réiteach.
The problem is ever so difficult, tá an fhadhb chomh deacair lena bhfaca tú riamh.
The problem that is exercising our minds, an fhadhb atá ag déanamh tinnis dúinn.
The problem that faces us, an fhadhb atá os ár gcomhair.
The housing problem, ceist na tithíochta.
I can make no progress with this problem, ní féidir liom aon talamh a dhéanamh ar an gceist seo.
To set a problem, ceist a cheapadh.
Simple problem, ceist fhurasta.
Social problems, ceisteanna sóisialta.
P: That problem sticks me, tá mé buailte ag an gceist sin.
Terms of a problem, téarmaí mpl faidhbe.
To work a problem, ceist a fhuascailt.
F: To worry out a problem, fadhb a chíoradh agus a réiteach.
