Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fan-light
fanner
fan-shaped
fantasia
fantastic
fantasy
fan-tracery
far
farad
far-away
far-between
farce
farcy
fare
farewell
far-famed
far-fetched
far-flung
farinaceous
farm
farmer
farm-hand
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
(Under) Habitations beneath the ground, áitribh faoi thalamh.
v.tr.To burrow a way underground, bealach a thochailt faoi thalamh.
F: I haven't the remotest conception, níl fhios agam faoi thalamh an domhain.
He copped it, fuair sé faoi na fabhraí é, fuair sé ó thalamh é.
Pej: Deal between parties, uisce faoi thalamh idir daoine.
It looks, sounds, fishy, tá uisce faoi thalamh éigin ann; tá boladh an mhadra rua uaidh.
The gathering flavours of conspiracy, tá cosúlacht uisce faoi thalamh ar an gcruinniú.
To intrigue against s.o., uisce faoi thalamh a dhéanamh in aghaidh duine.
Underhand manoeuvres, uisce faoi thalamh.
To mine under the earth, tochailt faoi thalamh.
Shady scheme, uisce faoi thalamh.
We came in the tube, by tube, tháinig muid sa traein faoi thalamh.
To work underground, oibriú faoi thalamh.
Underground dwelling, áitreabh m faoi thalamh.
(Of bank, etc.) Safety vault, daingean m faoi thalamh.
Sepulchral vault, tuama (faoi thalamh).
