DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
staid áite nó tíre ina bhfuil daoine imithe ó smacht dlí
imithe ar iarraidh; básaithe
caitheamh déanta ar (éadach, airgead, caite); snoite, lom (críon caite); gafa thart, imithe (an tseachtain seo caite)
i léig, imithe, cealaithe; as láthair
as ord; (le bád) imithe dá cúrsa; (le praghsanna) thar fóir, as miosúr
salachar imithe ina phúdar, smúit
imithe ar shiúl; cumhach, uaigneach
strae, seachrán (imithe ar fán, chun fáin; lucht fáin); seachaint (rud nach bhfuil fán air); easpa
focal a léiríonn brón nó uafás; seachrán, fán an tsaoil (tá sé imithe ar faraor)
imithe le críonlobhadh, críonlofa; lomlán, plódaithe (foirgthe le spiairí)
imithe ó mhaith, morgtha (feoil, iasc, lofa); dreoite (adhmad lofa); (le duine) gránna, truaillithe; loite (peata lofa)
gan a bheith beo, imithe den saol; gan bheocht gan bhrí (tá an intinn marbh ann); ina stad (uisce marbh); gan úsáid (airgead marbh); gan ghéire (pian mharbh); lag, balbh (fuaim mharbh)
imithe den chothrom ceart
aoileach imithe ina leacht
deoch mheisciúil (is daor an t-ól é); claontacht chun óil, ólachán (imithe ar an ól; teach óil); deoch ar bith a shlogadh nó a ligean siar (ól braon tae; ag ól go trom); caitheamh (ag ól tobac)
i ndrochshláinte; imithe, caite (tá mo chuid airgid rite)
d'fhaisean atá imithe amach; as faisean
imithe; (i bhfad) ó bhaile