Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
himself
hind
hinder
hindmost
Hindoo
hindrance
Hindu
hinge
hinged
hinge-pin
hinny
hint
hinterland
hip
hip-bone
hip-disease
hip-flask
hip-joint
hipped
hip-pocket
hippodrome
hippopotamus
hip-roof
New English–Irish Dictionary has an entry for
hinge »
hinge1, s. 1 Inse m, tuisle m. Hook and hinge, bacán agus inse. The door is off its hinges, tá an chomhla dá hinsí. 2 Croí m (scéil, argóinte).
hinge2 . 1 v.tr. Cuirim (comhla) ar insí. 2 v.i. Casann (doras)(on, ar); braitheann (scéal)(on, ar). Everything hinges on his answer, tá sé uile ag brath ar a fhreagra.
