PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Labour troubles, achrann m lucht oibre.
To run to meet one's troubles, dul in airicis do thubaiste.
Country suffering from labour troubles, tír atá suaite ag achrann lucht oibre.
His troubles are over, tá deireadh lena bhuaireamh.
Money troubles, deacrachtaí fpl faoi airgead.
Family troubles, cúrsaí buairimh ag baile.
Prov: Troubles never come singly, nuair a thig cioth tig balc.
To have (had) one's troubles for nothing, do shaothar a bheith in aisce agat.
Digestive troubles, tinneas m goile.
Ind: Labour troubles, imreas m lucht oibre.