GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: sír · seir · séir · siar · sic
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
sip sipdhúntóir sípéir sipiléir sipiléireacht sípris síprisín sir sír síreacht síreachtach sireacó Síréana síréanach síreanna sireoireacht sirg Siriach siric siride sirín siringe sirriam
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
sir, v.t. (vn. ~eadh m, gs. & pp. ~the). Lit: 1. (a) Travel through, traverse. Dá ~imis Éirinn, if we were to travel Ireland. Iasc shireas an sáile, a fish that roams the sea. (b) Seek out, have recourse to. Shir mé an Tiarna, I sought the Lord. 2. (a) Seek, ask for. An té a shireas ní ar neach, whoever asks someone for something. (b) Beseech, implore. ~im an tAthair, I beseech the Father.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
sirthe »
CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
sior » Sir.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
a »
A dhuine uasail, Sir.
cara »
A chara, my friend; (my) dear sir.
duine »
A dhuine, sir, friend.
duine »
A dhuine chóir, my good fellow, my dear sir.
duine »
A dhuine uasail, sir.
duine »
A dhuine sin, you, sir.
modhúil »
A dhuine mhodhúil, gentle sir.
oirmhinneach »
A dhuine oirmhinnigh, reverend sir.
ridire »
An R~ Pilib de Búrca, Sir Philip Burke.
uasal »
A dhuine uasail, (dear) sir.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary