Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
leathchloch
leathchluas
leathchluasach
leathchoda
leathchogar
leathchonradh
leathchoróin
leathchos
leathchrios
leathchromadh
leathchruinne
leathchruinneach
leathchuibheasach
leathchuid
leathchuing
leathchúl
leathchúlaí
leathchuma
leathchúpla
leathdhaoine
leathdhéanach
leathdhéanamh
leathdhia
leathchos, f. (gs. -oise, ds. -chois used in certain phrases). One leg. Fear leathchoise, one-legged man. Bheith ar leathchois, to have only one leg; to be supported on one leg. Seasamh, imeacht, ar leathchois, to stand, hop along, on one leg. Fágadh ar leathchois é, he was left with only one leg; he was placed at a serious disadvantage. Prov: Ní ar leathchois a tháinig Pádraig go hÉirinn, St. Patrick did not come to Ireland unprepared; one should not rely on half-measures.
