Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gabhalscartha
gabhálshraoth
gabhálta
gabháltach
gabháltaí
gabháltas
gabháltóir
gabhann
gábhanna
gabhar
gábhatar
gabhdán
gabhdóg
gabhdóir
gabhgaire
gabhla
gabhlach
gabhlaí
gabhlaigh
gabhlán
gabhlánach
gabhlánacht
gabhlánaí
Seans gur foirm é gabhann de:
gabh »
gabhann1, m. (gs. & npl. -ainn, gpl. ~). 1. (Cattle-) pound. Beithígh a chur i n~, to impound animals. S.a. garraí2, gathán 2. 2. Enclosure, pen. ~ (cúirte), dock. 3. Duress, imprisonment. (Var: gabhang m)
gabhann2, var. gs. of gabha.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ gabhann dearg, red-hot poker.
~ann sé go breá duit, it suits you well.
~ann an tuarastal céanna leis, the same salary goes with it.
~ann teas le fiabhras, heat accompanies fever.
~ann sé le fonn álainn, it goes, is sung, to a lovely air.
~ann sé le do chulaith, it goes with your suit.
~ann sé trí mo chroí, it pierces my heart affects me deeply.
~ gabhainn, (cattle-)pound.
~ gabhainn, (head of) dandelion.
2. ~ gabhann, smith’s (clay) furnace.
