Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
alúin
alúm
alúmana
alúmanach
alúmanam
alúntas
am
ama
amach
amachaigí
ámad
amadáinín
amadán
amadánta
amadántacht
amadóir
amaí
amaid
amaideach
amaideacht
amaidí
amáille
amainiris
Seans gur foirm é ama de:
am »
ama1, m. (gs. ~, pl. ~í). 1. Yoke. 2. (pl.) Hames.
ama2 : am1.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
I ndiaidh an ~a, after the event.
Ag obair de réir an ~a, working to time.
Leabhar ~a, time-book.
Ag cur thart an ~a, passing the time.
I rith, ar feadh, an ~a, all the time.
Clásal ~a, temporal clause.
~ an ama, na bliana, most of the time, of the year.
~ ama, time-table.
~ an ama seo aréir, at this very time last night.
~ an ama, standard-time belt.
I n~ an ama, na n-uaireanta, after the (due) time, after hours.
~ thart an ama, the passing of time.
Tá go leor le déanamh agat i bh~ is a bheith ag cur do chuid ama amú, you have plenty to do besides wasting your time.
Ar ~ an ama, na haimsire, sin, during all that time.
~ ama a bheith agat, to have more time than one needs, plenty of time.
~ airgid, ama, éisc, plenty of money, of time, of fish.
~ ama, dhérialaithe, thruslógach, thuisle, time, two-way, tumbler, trip-, switch.
~ an ama, na haimsire, half the time.
Ag ~ ama, at half-time.
~ ama, time allowance.
Tá ~ ama agat, you have plenty of time.
I ~ an ama, all the time.
I dtrátha an ama ~ inné, about this time yesterday.
~ ama, time-saving.
Bhí siad ag ~t anall i rith an ama, they were drawing over closer all the time.
~ aoise, ama, age-, time-, limit.
Bhí sé do mo thomhas i rith an ama, he was weighing me up all the time.
I dtrátha an ama seo inné, about this time yesterday.
~ an ama sin, about that time.
