Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
painstaking
paint
paint-brush
painter
painting
paint-sprayer
paintwork
pair
paired
pair-off
Pakistan
pal
palace
paladin
palaeographer
palaeography
palaeolithic
palaeontology
palankeen
palatable
palatal
palate
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Don't leave those papers lying about, ná fág na páipéir sin caite ar fud an bhaill.
To advertise in a paper, fógra a chur ar pháipéar.
Paper bag, mála páipéir.
Ballot(-ball), páipéar m ballóide.
Paper band, fillteán m páipéar.
Bound in paper, paper-bound, faoi chumhdach páipéir.
Bit of paper, of string, píosa de pháipéar, de shreangán.
Blank paper, páipéar bán.
Paper signed in blank, páipéar folamh agus é sínithe.
Paper without body, páipéar gan téagar.
Phot: Bromide paper, páipéar bróimíde.
Budget of papers, cornán m páipéar.
I found it buried under my papers, tháinig mé air agus é i bhfolach faoi mo chuid páipéar.
Newspaper with a wide circulation, páipéar nuachta a bhfuil an-díol air, a léitear go leitheadach.
Paper-clip, fáiscín páipéar.
To contribute to a newspaper, scríobh do pháipéar.
To cover a book, clúdach (de pháipéar) a chur ar leabhar.
Crinkled paper, páipéar rocach.
Cutting from a newspaper, gearrthán m as páipéar nuachta.
He did a discreditable examination-paper, níorbh aon dea-theist air an páipéar scrúdaithe a rinne sé.
To double (up) paper, páipéar á dhúbailt.
Emery paper, páipéar m éimir.
Evening paper, páipéar tráthnóna.
To express thoughts on paper, smaointe a chur síos ar pháipéar.
Feint-ruled paper, páipéar línithe go héadrom.
He writes for the papers, scríobhann sé do na, sna páipéir (nuachta).
Cu: (Cutlet, ham) frill, rufa m páipéir.
The account was given in full in the paper, tugadh an cuntas ar a fhad agus ar a leithead sa pháipéar.
To get sth. down (on paper), rud a bhreacadh (ar pháipéar).
Phot: Glossy paper, páipéar snasta.
To go for s.o. in the papers, tabhairt faoi dhuine sna páipéir.
To hang wall-paper, páipéar a chur suas.
News hot from the press, scéala díreach tar éis teacht amach ar na páipéir.
Identification papers, páipéir mpl aitheantais.
Illustrated paper, páipéar pictiúr.
In writing, ar pháipéar.
Cream-laid paper, páipéar gealeasnach.
To leave papers lying about, páipéir a fhágáil ar fud an bhaill, ar bóiléagar.
Table littered over with papers, bord a bhfuil páipéir scaipthe ar a fhud.
To look over some papers, silleadh súl a thabhairt ar roinnt páipéar.
He looked over his neighbour's newspaper, bhí sé ag cúlfhéachaint ar pháipéar an té ba ghaire dhó.
Manifold paper, páipéar m ilchóipe.
Manilla paper, páipéar m mainileach.
Phot: Mat paper, páipéar m neamhlonrach.
The newspaper as a medium for advertising, an páipéar nuachta mar mheán fógraíochta.
Paper money, airgead m páipéir.
Weekly newspaper, páipéar m seachtaine, seachtanán m.
Newspaper man, díoltóir m páipéar.
To put a notice in the papers, fógra a chur ar na páipéir; rud a fhógairt sna páipéir.
Open letter, litir fhoilsithe (ar pháipéar nuachta).
